Akoze ja pojdem do tej komory / Hopak - Folge von Csárdás Liedern / Folge von Karnevalsliedern | ||
| Tanzgattung: | ||
| Quellen: | Aufnahmen während des 1. internationalen Dudelsackspielertreffens in Frommern 1997, erschienen auf der CD Sackpfeifen in Schwaben und Sackpfeifen in Schwaben 2000 | |
| Aufzeichnung: | ||
| Auch bekannt unter: | ||
| Beim ersten Musikstück handelt es sich um verschiedene Scherzlieder aus der Region Zlate Moravece. Übersetzt bedeutet "Akoze ja pojdem do tej komory": Ich möcht´ in eine Kammer gehen. Zum zweiten Musikstück, dem Hopak, wird das Tanzlied "Zahraj mi, gajdosko, dutku" (Spiel für mich, Sackpfeifer") gesungen. Die Stücke wurden während des 1. internationalen Dudelsackspielertreffens "Sackpfeifen in Schwaben" im November 1997 in Frommern aufgenommen. | ||
|
Zusatzinformation Zu den Instrumenten Musik Quelle: CD"Sackpfeifen in Schwaben 2000" Musikgruppe: Ponitran, Karnevalslieder Musikanten/Sänger: Dr. Bernard Garaj (Gajdy), Marian Jarek (Primgeige), Jan Vaclavek (Kontra-Geige), Pavol Vakos (Kontrabass). Aufnahmejahr: 2000 Aufnahme Ort: Frommern Aufgenommen durch: Wolf Dietrich Komponist: traditionell Arrangement: Ponitran Musikaufnahmerechte: Wolf Dietrich und Volkstanzgruppe Frommern Musik Quelle: CD"Sackpfeifen in Schwaben" Musikgruppe: Ponitran Musikanten/Sänger: Dr. Bernard Garaj (Gajdy), Marian Jarek (Primgeige), Jan Vaclavek (Kontra-Geige), Pavol Vakos (Kontrabas), Lea Nilasova (Gesang). Aufnahmejahr: 1997 Aufnahme Ort: Frommern Aufgenommen durch: Wolf Dietrich Komponist: trad. Arrangement: Ponitran Musikaufnahmerechte: Wolf Dietrich und Volkstanzgruppe Frommern Musik Quelle: CD"Sackpfeifen in Schwaben" Musikgruppe: Ponitran Musikanten/Sänger: Dr. Bernard Garaj (Gajdy), Marian Jarek (Primgeige), Jan Vaclavek (Kontra-Geige), Pavol Vakos (Kontrabass). Aufnahmejahr: 1997 Aufnahme Ort: Frommern Aufgenommen durch: Wolf Dietrich Komponist: trad. Arrangement: Ponitran Musikaufnahmerechte: Wolf Dietrich und Volkstanzgruppe Frommern Musik Quelle: CD"Sackpfeifen in Schwaben 2000" Musikgruppe: Ponitran, Csárdás-Lieder Musikanten/Sänger: Dr. Bernard Garaj (Gajdy), Marian Jarek (Primgeige), Jan Vaclavek (Kontra-Geige), Pavol Vakos (Kontrabass). Aufnahmejahr: 2000 Aufnahme Ort: Frommern Aufgenommen durch: Wolf Dietrich Komponist: traditionell Arrangement: Ponitran Musikaufnahmerechte: Wolf Dietrich und Volkstanzgruppe Frommern | ||
| <Volkstanzberatungsstelle> | <Neue Suche> | |