| 1 | O englische Schäferin, gewähr' meine Bitt' und lass mich bei dir bleiben in deiner Schäfershütt'! Bei mir zu verbleiben, das kann ja nicht sein, mein Hüttchen ist verschlossen, darf niemand hinein. |
| 2 | Bist du denn ein Jäger, was machst du noch hier? Ich fand in der Aue im Wald kein Quartier. Die Nacht ist verfinstert, ist traurig und kalt; ich hab mich verspätet bei dem Jagen im Wald. |
| | 3 | O allerschönste Schäferin, warum seid ihr so stolz? Ist doch euer Hüttchen gebaut nur aus Holz! Sollt ich mich drein legen, so wär es ein Spott! O allerschönste Schäferin, jetzt reis ich schon fort. |
|