| 1 | 1. Fassung:
Vögelein im Tannenwald pfeifet so hell: tirili!
Vögelein im Tannenwald pfeifet so hell.
Pfeifet den Wald aus und ein,
lehret uns immer fröhlich sein;
Vögelein im Tannenwald pfeifet so hell. |
| 2 | Vögelein am kühlen Bach pfeifet so süß: tirili!
Vögelein am kühlen Bach pfeifet so süß.
Pfeifet den Bach auf und ab,
o wie ich daran Freude hab.
Vögelein am kühlen Bach pfeifet so süß. |
| 3 | Möcht' in die weite Welt fliegen wie du, tirili!
Möcht' in die weite Welt fliegen wie du.
Fort über Berg, über Tal,
im heitern, warmen Sonnenstrahl!
Möcht' in die weite Welt fliegen wie du! |
| | 4 | 2. Fassung:
's Vögele im Tannawald pfeifet so hell: tirili!
's Vögele im Tannawald pfeifet so hell.
Pfeifet da Wald aus und ei,
wo wird mei Schätzele sei?
s' Vögele im Tannawald pfeifet so hell. |
| 5 | 's Vögele am kühla Bach pfeifet so süß: tirili!
's Vögele am kühla Bach pfeifet so süß.
Pfeifet da Bach auf und ab
bis i mei Schätzele hab.
's Vögele am kühla Bach pfeifet so süß. |
| 6 | 's Vögele um's Laubahaus pfeifet so leis: tirili!
's Vögele um's Launahaus pfeifet so leis.
Pfeifet so zart und fein,
Schätzele wird drinne sein.
's Vögele um's Laubahaus, pfeifet so leis. |
|