Elsass   Franken  

Litauen

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenhorn aus Litauen
informacjaZum Landesfest 2010 in Bad Urach kam eine sehr interessante Gruppe aus Litauen. Nicht nur hervorragende Tänzerinnen, Tänzer und Sänger: Sie haben auch eine tolle Musikgruppe, und da sie sehr schöne Mitmachtänze haben, spielten sie auch beim Danzfescht auf. Auch diese Gruppe brachte Hirtenhörner mit und lies sie erklingen. Das Hirtenhorn aus Litauen wurde 2010 von Vadovas Arunas Stankus gebaut, der dieses im August 2010 in Siauliai Manfred Stingel für die Dauerausstellung im Haus der Volkskunst schenkte.
 >>.....
 

 

  
grupa 
oznaczenie 
informacja 
 >>.....
 

 

 
grupaHajicek
oznaczenieHirtenhorn aus der Slowakei
informacja2009 war das Tj-Ensemble des Schwäbischen Albvereins bei einem großen internationalen Festival in Ungarn. Dort lernte man die Folkloregruppe Hajicek aus der Slowakei kennen. Man war beeindruckt von ihrem Musizieren, und da die Gruppe sehr interessante Hirtenhornspieler in ihren Reihen hat, wurden sie spontan zum Landesfest des Schwäbischen Albvereins nach Bad Urach eingeladen. Besonders beeindruckend die Kombination zwischen Gesang und Hirtenhornspiel, vor allem in der Kirche. Das Hirtenhorn wurde im Jahr 2010 gebaut von Michal Ondrejovic, zu sehen ist es in der Dauerausstellung im Haus der Volkskunst.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieDas Mittwinterhorn
informacjaDas Mittwinterhorn wird gefertigt aus einem Weidenstamm mit einem Durchschnitt von etwa 15cm und einer natürlichen Krümmung. Die Länge stellt sich auf etwa 1 Meter. Nachdem das Holz gut trocken ist, wird der Stamm der Länge nach entzweigesägt und mit einer Gütsche hohl ausgemeißelt, bis die Wandstärke etwa 1cm beträgt. Das Mundstück - im Dialekt "Happe" genannt - wird gefertigt aus Holunderholz, das man entsprechend dem gewünschten Hornmaß schnitzt, nachdem zuerst der sanfte Kern entfernt worden ist. Im nordöstlichen Teil von Twente - unweit der deutschen Grenze - wird in der Weihnachtszeit auf dem Mittwinterhorn geblasen und zwar vom ersten Adventsonntag bis einschließlich Weihnachten. In einigen Orten in Twente war der Gebrauch während der Kriegszeit in Vergessenheit geraten. Nun lässt sich wieder in nahezu jedem Ort und Weiler der melancholische Ton anhören und es gibt sogar Wettbewerbe mit dem silbernen Mittwinterhorn als Ehrenpreis. Es nimmt viel Kraft in Anspruch um das Mittwinterhorn spielen zu können. Man setzt die geschlossenen Lippen an das schräg abgeschnittene Mundstück und presst die Luft durch die Lippen hindurch. Der Umfang beschränkt sich auf 4-5 Töne. Das Blasen erfordert starke Lungen. Jedes Jahr um die Weihnachtstage erschallt eine bekannte Melodie und bei Frostkälte oder Schnee auf den Feldern lässt sich die Tragweite vom Hörnerklang gut feststellen. Der Mittwinterhornbläser benutzt einen Wasserbrunnen als "Resonanzboden" wodurch eine meilenweite Hörweite erreicht wird.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieMuzyka adwentu
informacja"Muzyka adwentu" - ISBN 83-89101-14-9. Ein sehr interessantes und informatives Buch über polnische Hirtenhörner, mit Noten, Fotos und historischen Tonaufzeichnungen.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieSchweizer Alphorn
informacjaDieses Schweizer Alphorn wurde von dem Alphornbauer Julius Emmenegger gebaut.
 >>.....
 

 

  
grupa 
oznaczenie 
informacja 
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieTritonshorn aus Portugal
informacjaDas Tritonshorn wurde von dem Musiklehrer João Rodrigues gefertigt.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenhorn aus Slowenien
informacjaHirtenhorn, gebaut 2009 von Joze Setnicar nach einem Original im Museum Laibach.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieCorru E Boe aus Sardinien
informacjaDas Corru E Boe wurde von Giulio Pala im Jahr 2011 gefertigt.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenhorn aus der Ukraine
informacjaDas Hirtenhorn wurde 2011 von Tafjuk (Senior) gefertigt.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenhorn aus Bosnien
informacjaDas Hirtenhorn aus Baumrinde ist aus dem Volkskundemuseum Novi Travnik und wurde dem Haus der Volkskunst als Geschenk für die Dauerausstellung vermacht.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieEs war einmal ein reicher Bauer
informacja 
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieTheophanes von Kreta
informacjaDieses Fresko wurde 1546 von dem berühmten griechischen Ikonenmaler Theophanes der Kreter gemalt. Es befindet sich im Kloster Stavronikita auf der Athos-Halbinsel. Hinweis: Kostadin Gerdjikov.
 >>.....
 

 

  
grupa 
oznaczenie 
informacja 
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenhorn aus Mähren
informacjaHirtenhorn aus Holunder mit Hornschallbecher. Gebaut im Jahr 2011 von Jan Kasparik.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenhorn aus Mähren
informacjaHirtenhorn aus Holunder mit Schnurumwickelung. Gebaut nach traditioneller Bauweise von Jan Kasparik im Jahr 2011.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenhorn aus Mähren
informacjaHirtenhorn aus Holunder. Gebaut nach traditioneller Bauweise von Jan Kasparik im Jahr 2011.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieWurzhorn aus Gaishorn
informacjaDas Wurzhorn wurde 1972 von Hans Rainer in Gaishorn gebaut.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieWurzhorn
informacjaFoto: Katalog "Weihnachtskrippen. Spiegelbilder vergangener Lebenswelten." Österreichisches Museum für Volkskunde.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieAlphornbläser
informacjaAbbildung: Katalog "Weihnachtskrippen. Spiegelbilder vergangener Lebenswelten." Österreichisches Museum für Volkskunde.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieWurzhornbläser
informacjaAbbildung: Katalog "Weihnachtskrippen. Spiegelbilder vergangener Lebenswelten." Österreichisches Museum für Volkskunde.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieWurzhornbläser aus der Rinner-Krippe
informacjaAbbildung: Katalog "Weihnachtskrippen. Spiegelbilder vergangener Lebenswelten." Österreichisches Museum für Volkskunde.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieAlphorn aus Gaishorn
informacjaDas Alphorn wurde 2008 von Peter Rieder in Gaishorn gebaut.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHalterbubenruf aus dem Tollinggraben
informacjaLoseblatt-Sammlung Hersbruck. Hinweis: Eckhard Böhringer.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenhörner
informacjaDieses Bild stammt aus dem Museum in Strasnice.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenweisen zur Weihnacht aus Österreich
informacjaLoseblatt-Sammlung Hersbruck. Hinweis: Eckhard Böhringer.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieSammelruf für Ziegen und Schafe aus Niklasdorf
informacjaLoseblatt-Sammlung Hersbruck. Hinweis: Eckhard Böhringer.
 >>.....
 

 

  
grupa 
oznaczenie 
informacja 
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieFanfara Rotaria Junior
informacjaDie Gruppe Fanfara Rotaria Junior aus Vaslui / Rumänien ist aus einer Initiative von Romeo Tălmaciu entstanden. Sein verfolgtes Ziel ist eine altbewährte Tradition der Fanfara populară ( Für das Volk leicht verständliche Blasmusik) am Leben zu erhalten. Die Kinder im Alter von sechs bis sechszehn Jahren kommen aus allen sozialen Schichten und werden kostenlos im Kinderpalast (eine städtische Einrichtung für Kinder und Jugendliche) unterrichtet. Die Einzigartigkeit dieser Gruppe in der Lebendigkeit, Aufnahmefähigkeit und Gestaltung von Musik verleiht diesem Klangkörper eine Authentizität, die ihresgleichen sucht. Zwar sind die jungen Talente musikalisch rundum geschult, doch spielen in der Tradition ihrer Väter immer und alles nach Gehör, was ihrer Kreativität und Anpassung an neue Situationen des Musizierens sehr viel Freiraum gewährt. Als Ergebnis dieser musikalischen Gangart sind ihre Auftritte eine regelrechte Explosion an Musikalität, Freude, Herzlichkeit, Virtuosität sowie ununterbrochener und spontaner Kommunikation während des Musizierens. All dieses ermöglicht der Rotaria Junior jedwelche Melodien aufzugreifen und zu übernehmen, von schlichten Hirtenhornsignalen über traditionelle Volksmusik, bis hin zur Moderne. Fotos: Mirko Bombach
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieBilder von der Hirtenhornspielerin Argentina Floca
informacjaFotos: Mirko Bombach
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieBilder von der Hirtenhornspielerin Maria Ana Gligor
informacjaFotos: Mirko Bombach
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieBucium aus Rumänien
informacjaDie beiden Buciums wurden von dem rumänischen Instrumentenbauer Alexandru Gāinā im August 2011 in Dāmuc gefertigt.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieTulnic aus Rumänien
informacjaDie Tulnics wurden 1980 von dem Instrumentenbauer Belei Oheorghe in Avram Iancu gefertigt.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtentanz
informacjaTRADIŢII ÎN OGLINDĂ, Muntenii de Sus - Hînceşti - Leova.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieSpielen auf einer Fischschuppe
informacjaRumänischer Musikant, der auf einer Fischschuppe spielt. Hinweis: Romeo Talmaciu.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieAlphornbauer in der Schweiz
informacjaFoto: Hans Georg Zimmermann
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenies'Alphornbüechli: Blast mir das Alphorn noch einmal
informacjaA.L. Gassmann "s'Alphornbüechli - Blast mir das Alphorn noch einmal", 1938. Was der Alphorner von seinem Naturinstrument wissen muss. Eine kleine Schule des Alphornspiels.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtensignal: Feuer
informacjaDie Hirtensignale wurden im August 2011 bei den Hirtenhornspielerinnen Maria Ana Gligor und Argentina Floca in Rumänien aufgenommen.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtensignal: Hahnenruf
informacjaDie Hirtensignale wurden im August 2011 bei den Hirtenhornspielerinnen Maria Ana Gligor und Argentina Floca in Rumänien aufgenommen.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieSchäfer mit Hirtenflöten
informacjaRumänische Schäfer mit Hirtenflöten. Hinweis: Romeo Talmaciu.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieKrippe aus Trebitsch
informacja 
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieTritonshorn-Bauer
informacjaDer Tritonshorn-Bauer João Rodrigues ist Musiklehrer.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieAufnahme von Hirtenrufen als Urform der Kommunikation
informacjaDie Aufnahme stammt vom SWR2-Wissen. Hinweis: Christian König.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieAufnahme von Hirtenrufen als Urform der Kommunikation
informacjaDie Aufnahme stammt vom SWR2-Wissen. Hinweis: Christian König.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieLure und Bockshorn aus Norwegen
informacjaNeben der menschlichen Stimme ist die Lure (eine Art Holztrompete) das in Norwegen am häufigsten gebrauchte Instrument um Viehherden anzulocken. Ursprünglich wurde sie dazu verwendet wilde Tiere zu verjagen, wobei ihre Hauptaufgabe während der letzten Jahrhunderte darin bestand die weidenden Viehherden auf den Bergwiesen einzutreiben. Die Lure wurde darüber hinaus auch als Warninstrument und zur Kommunikation benutzt. Nach und nach vermischten sich alle diese Funktionen. Das Bockshorn (norw. "Bukkehorn". Ein Instrument, hergestellt aus den Hörnern eines Ziegenbocks) wurde genauso wie die Lure anfangs nur dazu verwendet wilde Tiere und vielleicht noch Feinde und böse Geister zu vertreiben. Mit der Zeit jedoch benutzte man auch dieses Instrument mehr und mehr um Viehherden einzutreiben und erkannte den Vorteil, dass es einfacher zu transportieren war. Das Bockshorn hing an einem Riemen über der Schulter und konnte von dem Hirtenjungen problemlos mit hinaus auf die Weideflächen der Herde genommen werden. Die Lure hingegen behielt man auf dem Bergbauernhof und sie wurde daher oft von den Mägden gespielt. Odd Sylvarnes Lund stammt aus Oslo, Norwegen und ist an der Norwegian Academy of Music als Professor angestellt. Er selbst ist ein wunderbarer Solist auf der Maultrommel, der Lure und dem Bockshorn. Außerdem baut er selbst Hörner. Die CD "Lur og Bukkehorn" nahm er zusammen mit dem Gitarristen Roar Vangen auf.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieDudelsackspieler aus der Gegend von Vaslui
informacjaRumänischer Dudelsackspieler vor einer Schafherde. Hinweis: Romeo Talmaciu.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieDudelsackbauer aus der Gegend von Vaslui
informacjaRumänischer Dudelsackbauer vor einer Schafherde. Hinweis: Romeo Talmaciu.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieBilder von Dudelsackspieler und Dudelsackbauer
informacjaDie Fotos wurden in der Nähe von Vaslui, Rumänien gemacht. Hinweis: Romeo Talmaciu.
 >>.....
 

 

 
grupaLeseni Rogisti
oznaczenieHirtenhornspieler aus Slowenien
informacjaDie Gruppe "Leseni Rogisti" stammt aus Slowenien. Sie macht fetzige Musik auf allerlei kuriosen Hirtenhörnern. Sie waren beim 25. Musikantentreffen und zur Eröffnung der Ausstellung "Hirtenmusik in Europa. Sterbender Beruf - Lebendige Musik" zu Gast im Haus der Volkskunst. Fotos: Annette Müller und Lorenz Ullner.
 >>.....
 

 

 
grupaFanfara Rotaria Junior
oznaczenieBilder von der Ausstellungseröffnung Hirtenmusik in Europa
informacjaDie Brass Band "Fanfara Rotaria Junior" kommt aus Vaslui in Rumänien. Sie ist aus der Initiative von Romeo Talmaciu entstanden. Es sind hervorragende junge Künstler und sie sind Partner des EU-Kooperationsprojekts "Hirtenmusik in Europa. Sterbender Beruf - Lebendige Musik." Sie beschäftigen sich auch mit Hirtenmelodien und Hirteninstrumenten, wie dem Bucium (Hirtenhorn) und dem Cimpoi (Dudelsack). Sie waren bei der Eröffnung der Ausstellung "Hirtenmusik in Europa" zu Gast. Fotos: Annette Müller und Lorenz Ullner
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieSchweizer Alphornspieler
informacjaDie beiden Alphornspieler stammen aus der Schweiz. Ihre sehr beruhigenden Klänge waren bei der Eröffnung der Ausstellung "Hirtenmusik in Europa. Sterbender Beruf - Lebendige Musik." zu hören. Foto: Annette Müller.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieTruveddas aus Sardinien
informacjaDie Truveddas wurden von Giulio Pala im Jahr 2011 gefertigt.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenhorn aus Moldavien
informacjaRapsozii (Vechi cintece populare si melodil de joc ale romanilor: Moldova). Hinweis: Romeo Talmaciu.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieSchäferschalmei
informacjaSaulius Petreikis - Sekminių ragelis. Saulius Petreikis spielt die Schäferschalmei, anzusehen und anzuhören unter dem Link: www.youtube.com/watch?v=fwRetBzu8To&NR=1&feature=endscreen
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieEllenbacher Hirt Zimmermann bläst Thüringer Schalmei
informacja 
 >>.....
 

 

  
grupa 
oznaczenie 
informacja 
 >>.....
 

 

  
grupa 
oznaczenie 
informacja 
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieWisi Bucher
informacjaBüchel Juuz Alphorn
 >>.....
 

 

  
grupa 
oznaczenieBattle of Auld Earh
informacja 
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieDudelsackmusik aus Schottland
informacja 
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenweisen Wales
informacja 
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieDudelsackmusik aus Belgien
informacja 
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenweisen aus Belgien
informacja 
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieDudelsackmusik aus Weißrussland
informacja 
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieSchäferweisen aus Bulgarien
informacja 
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenweisen aus Kroatien
informacjaVerschiedene Musikstücke aus Kroatien
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieDudelsackmusik aus Italien
informacja 
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenweisen aus Hercegovina
informacja 
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenweisen aus Dalmatien
informacjaTanz von der Insel Sirba gespielt von den Musikanten Duro Adamovic und Vido Bagur
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenweisen aus Slawonien
informacja 
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenweisen aus Mazedonien
informacja 
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenweisen aus Irland
informacja 
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenweisen aus Estland
informacja 
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenweisen aus Mari
informacja 
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenweisen aus der Border-Region/England
informacja 
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenmusik aus Lettland
informacja 
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenweisen aus Ungarn
informacjaNachfolgend haben wir Musikbeispiele. Zum einne eine Tanzsuite aus Nord-Ungarn gespielt von den Musikanten Kozak József, Adorján István und Bese Botond sowie Tänze aus Szatmar gespielt vom Musikanten Jozsef Kozak.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenmusik aus Northumberland
informacja 
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenmusik in Island
informacja 
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirteninstrumente aus Litauen
informacjaZeitungsartikel anlässlich des Besuches eines litauischen Jugendorchesters aus Siauli. Nach dem Auftritt in der Stadthalle Balingen, übergab der Instrumentenbauer Arunas Stankus die hochwertigen Hirteninstrumente an Manfred Stingel für die Ausstellung im Europäischen Hirtenhornzentrum im Haus der Volkskunst.
 >>.....
 

 

 
grupaJân Stefânik
oznaczenieHirtenhorn
informacjaHirtenhorn, welches ein Signalinstrument ist, mit dem die Leute in den Berggebieten sich verständigen. Hergestellt im Jahre 2015, von Jan Stefanik, der aus dem Dorf Luky pod Makyton (im nordwesten der Slowakei) stammt. Material: Esche, umhüllt mit Hanfbindfäden. Töne in G-Dur.
 >>.....
 

 

 
grupaAlexander Ladziansky
oznaczenieFujara
informacjaDie Fujara stammt aus dem Detragebiet und wurde im Jahre 2014 hergestellt. Hersteller ist Alexander Ladziansky von Banska Stiavnica. In traditioneller Methode ausgeschnitten und ausgebrannt mit Säure. Töne in G-Dur. Die Fujara ist das traditionelle, längste und kantigste Hirtenmusikinstrument, mit welchem sich die Hirten oder Schäfer im Gebiet Podpolanie (zentral Slowakei) verständigen. 2005 wurde es in die UNESCO aufgenommen.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenhornspieler
informacja 
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieErnst Eugen Schmidt: Sackpfeifen in Schwaben. Die Wiederentdeckung eines vergessenen Volksmusikinstrumentes.
informacjaBuch von Ernst Eugen Schmidt. Inhalt des Buchen: Ernst Eugen Schmidt: Sackpfeifen in Schwaben; Fritz Schneider: Nachweis der Sackpfeife im Hohenloher Land; Manfred Stingel: Schäfer und Sackpfeifen; Georg Balling: Sackpfeifen im Schwäbischen Albverein
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieErnst Eugen Schmidt: Sackpfeifen in Schwaben II. Neue Funde
informacjaBuch von Ernst Eugen Schmidt. Inhalt des Buches: Vorwort; Danksagung; Einleitung; Die neuen Funde; Bildteil; Editionsgrundsätze
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieNachbau des Hirtenhorns aus dem Elsass
informacjaDurch die Vermittlung und Hilfe von Sonya Hirtenberger und Guy Lebrun war es möglich, im Elsass ein Hirtenhorn ausfindig zu machen. Neben Bildern fand Guy auch ein Original-Instrument. Der Schmied und Hobby-Albhornbauer Cedric Grob hat dieses edle Fundstück nachgebaut. Dieser Nachbau ist in der Dauerausstellung im Haus der Volkskunst zu sehen.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieAlbhornbauer Cedric Grob aus dem Elsass
informacjaDer Schmied und Hobby-Albhornbauer Cedric Grob baute das Original-Hirtenhorn aus dem Elsass für die Dauerausstellung im Haus der Volkskunst nach.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieAbbildungen von Hirtenhörnern
informacjaPostkarten aus dem Elsass.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenhorn aus dem Elsass
informacjaDas Hirtenhorn aus dem Elsass diente im Sommer zur Verständigung zwischen den Hirten und im Winter zur Verständigung zwischen den Waldarbeitern. Das Horn hängt heute in der Wirtschaft der "Auberge du Raedle", die dem Enkel des damaligen Horn-Besitzers gehört.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHütte und Landschaft aus dem Elsass
informacjaDiese Bilder stammen aus der Gegend im Elsass aus der das Hirtenhorn stammt.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieFränkisches Hirtenhorn (Original)
informacjaDas Fränkische Hirtenhorn, das im Besitz des Hauses der Volkskunst ist, ist aus einem gewachsenen Wacholderstamm gearbeitet. Das Instrument ist mit Weidenstreifen umwickelt.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirten mit Horn aus dem Nürnbergischen
informacjaKupferstich von M.S. Müller, Anfang 19. Jhd., Privatbesitz. Quelle: Dr. Ralf Heimrath: Aspekte der Hirtenmusik. Foto: Winfried Helm. Auch in: Neueste Kunde von dem Königreich Baiern. Tafel 3, 1812. Zitiert nach: Lioba Keller-Drescher "Die Ordnung der Kleider", Tübingen 2003. Reproduktion in der Dauerausstellung im Haus der Volkskunst zu sehen.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieFränkisches Langhorn
informacjaDer Begriff "Fränkisches Langhorn" ist keine gewachsene Bezeichnung aus der aktiven Zeit des Instruments, sondern ein museumseigener Begriff für die Eigenart und regionale Erscheinung. Alle im Deutschen Hirtenmuseum in Hersbruck untergebrachten Instrumente sind in sehr schlechtem Erhaltungszustand. Allerdings zeigen die vielen Gebrauchsspuren eine frühere rege Verwendung und damit wahrscheinlich hohe Qualität der Instrumente.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenruf aus Kleedorf
informacjaLoseblatt-Sammlung Hersbruck. Hinweis: Eckhard Böhringer.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenruf aus Lieritzhofen
informacjaLoseblatt-Sammlung Hersbruck, Oskar Schneider. Hinweis: Eckhard Böhringer.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHornabbildung eines Türmers, Nürnberg
informacjaBerchthold Turner, der 53. Bruder, um 1425. Chronik des Mendelschen Zwölfbruderhauses. Hinweis: Christian König. Foto: Stadtbibliothek Nürnberg, Signatur Amb. 317,2° f. 24r. Reproduktion in der Dauerausstellung im Haus der Volkskunst zu sehen.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieBusine
informacjaDas Instrument aus der Sammlung Burg Lauenstein/Franken, dort unter dem Namen "Busine" geführt, ist - wie die überwiegende Mehrheit der überlieferten Instrumente - aus jeweiligen Halbschalen gefertigt, hier selbst die beiden Bögen des trompetenartig gewundenen Instruments. Im Restaurierungsbericht (1973) wird es als "Türmerhorn" klassifiziert. Mit seinem Horn als Arbeitsgerät musste der Türmer Brand oder andere Gefahren für die Bevölkerung ankündigen, ebenso jede volle Stunde.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenruf Hüttenbach
informacjaLoseblatt-Sammlung Hersbruck,eingesandt von Andreas Geblars, Dentist, Hüttenbach. Text: Leute, lassts Vieh raus, der Hirt treibt zum Anger naus! Hinweis: Eckhard Böhringer.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHistorisches Naturhorn
informacjaHistorisches Naturhorn, wohl aus Nürnberg aus dem 17. Jahrhundert. Ein Vergleichsstück befindet sich im Musikinstrumentenmuseum der Universität Leipzig. Der Beschreibung nach wurde das in Leipzig aufbewahrte Signalinstrument aus dem Horn eines Auerochsen angefertigt, eine heute ausgestorbene Rinderrasse. Das Horn ist auf der einen Seite mit einer Jagdszene und einem Wappen graviert. Die andere Seite enthält Gravuren von Fabelwesen.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenruf aus Simmelsdorf
informacjaLoseblatt-Sammlung Hersbruck, Theo Maier. Hinweis: Eckhard Böhringer.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieSchäfertanz von Gunzenhausen
informacjaQuelle: Der Schäfer - Landes- und volkskundliche Bedeutung eines Berufstandes in Süddeutschland. Theodor Hornberger
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenruf Algersdorf
informacjaLoseblatt-Sammlung Hersbruck, Heinr. Müller. Hinweis: Eckhard Böhringer.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenruf des Hersbrucker Stadthirten
informacjaDiese Melodie wurde auf einem zweimeterlangen Horn früher vor Abtrieb der Kühe auf die Weide an verschiedenen Stellen der Stadt zum Sammeln geblasen. Quelle: Loseblatt-Sammlung Hersbruck, Heinrich Klein. Hinweis: Eckhard Böhringer.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenruf Engelthal
informacjaLoseblatt-Sammlung Hersbruck, Heh. Frauenknecht. Hinweis: Eckhard Böhringer.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenruf Förrenbach
informacjaLoseblatt-Sammlung Hersbruck, Konrad Pemsel. Hinweis: Eckhard Böhringer.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenruf Hartmannshof
informacjaLoseblatt-Sammlung Hersbruck, Hans Vogel. Hinweis: Eckhard Böhringer.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenruf Henfenfeld
informacjaLoseblatt-Sammlung Hersbruck, Konrad Pemsel. Hinweis: Eckhard Böhringer.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenruf Pommelsbrunn 2
informacjaLoseblattsammlung Hersbruck. Hinweis: Eckhard Böhringer. Festgehalten von M. Prögel
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenruf Pommelsbrunn
informacjaLoseblattsammlung Hersbruck. Hinweis: Eckhard Böhringer Geblasen vom Althirten Lösch. Festgehalten von M. Prögel
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenruf Rockenbrunn
informacjaLoseblattsammlung Hersbruck. Hinweis: Eckhard Böhringer. Peter Haas, festgehalten von M. Prögel
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenruf aus Schupf
informacjaLoseblattsammlung Hersbruck. Hinweis: Eckhard Böhringer. Hirte: Mich. Heidiger: M: Lehrer Ries. Festgehalten von M. Prögel
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenruf aus Sendelbach
informacjaLoseblattsammlung Hersbruck. Hinweis: Eckhard Böhringer. Hirte Heidiger. M: Heinrich Frauenknecht
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenruf aus Steinensittenbach
informacjaLoseblattsammlung Hersbruck. Hinweis: Eckhard Böhringer. Hirte: Joh. Lindner; M. Joh. Hettner
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieHirtenruf aus Weißenbrunn
informacjaLoseblattsammlung Hersbruck. Hinweis: Eckhard Böhringer. Hirte: L. Dauphin; M: G. Eckstein.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieFränkisches Hirtenhorn (Rekonstruktion)
informacjaDas Original des Fränkischen Hirtenhorns dient seit 2007 als Vorlage bei den Hirtenhornbaukursen, die zweimal jährlich im Haus der Volkskunst stattfinden. Der Referent dieses Baukurses ist der Musikwissenschaftler Eckhard Böhringer. Foto: Annette Müller.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieFränkisches Hirtenhorn (Rekonstruktion)
informacjaDas Original des Fränkischen Hirtenhorns dient seit 2007 als Vorlage bei den Hirtenhornbaukursen, die zweimal jährlich im Haus der Volkskunst stattfinden. Der Referent dieses Baukurses ist der Musikwissenschaftler Eckhard Böhringer. Dieses Hirtenhorn ist wie das Original mit Weidenstreifen umwickelt. Foto: Annette Müller
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieCorno/a aus Galicien
informacjaDie beiden Cornos wurden im Oktober 2011 von dem Instrumentenbauer Oli Xiráldez gefertigt.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieBuguina, Bucina, Caracola oder Apupo aus Galicien
informacjaDie Buguina (Schnecke) wurde von dem Musiker Xerardo F. Santomé gefertigt.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieBuguina oder Bucina aus Galicien
informacjaGalicien ist ein Land der Kleinstbetriebe, wo die Landbewohner Eigentümer kleiner Ländereien sind, die dem Ackerbau und der Tierernährung dienen. Bis die großen Herden zahlreich erscheinen, versorgt sich jede Familie selbst mit den Produkten, die der Acker hergibt und die gleichzeitig dazu dienen, die Tiere zu versorgen (Kuh für die Milch, Ochs oder Pferd für den Transport, Lamm für Wolle, Milch und Käse, ...). Die gemeinschaftlichen Weiden befinden sich in den höhereren Lagen der Gebirge, wo es normalerweise eine relativ hohe Anzahl an Tieren gibt (vor allem Kühe und Pferde), die sich in Freiheit ernähren und in einem halb-wilden Zustand aufwachsen, und die in bestimmten Epochen des Jahres von ihren Besitzern in einer Art von Umzäunung zusammengepfercht werden, um sie mit Eingentümermarken zu versehen (Kürzung der Schwanzhaare und der Mähne), um Käufe oder Verkäufe abzuwickeln und die Herde schließlich wieder in die Berge freizulassen. Diese kleine Einführung dient dazu, dass die Beziehung in Galicien zwischen Menschen und häuslichen Tieren verstanden wird. Es ergeben sich keine großen Hüte-Techniken. Was sich bisher aus Studien über dieses Thema in Galicien schließen lässt, ist, das die Aufgabe des Hütens an die Jüngsten der Familie (vor allem Kinder) übertragen wurde, deren Aufgabe es war, das wenige Vieh zu anderen Weiden zu begleiten, die Privateigentum oder in einigen Fällen kommunal sein konnten. Auf jeden Fall dauert das Ganze sehr selten länger als einen Tag, immer kommt man mit dem Vieh wieder nach Hause. Was die Existenz dieser charakteristischen Instrumente betrifft, so sind die wenigsten, oder besser noch keines, ausschließlich für diese Tätigkeit bestimmt. Diese kleinen Hirten stellten selbst bestimmte Objekte her die Klänge produzierten, einzig und allein um sich auf ihren langen Märschen mit dem Vieh etwas abzulenken. Es handelt sich um Instrumente, die aus Naturprodukten hergestellt sind: Flöten aus Roggenhalm, kleine Pfeifen aus Ästen, die die Spielpfeifen der Gaitas von Erwachsenen imitieren sollen, etc. Man kann sagen, dass es in Galicien Instrumente gibt, die den Hirtenhörnen aus Deutschland ähneln, aber dort deutlich anderen Zwecken dienen.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieToba oder Corneta aus Galicien
informacjaGalicien ist ein Land der Kleinstbetriebe, wo die Landbewohner Eigentümer kleiner Ländereien sind, die dem Ackerbau und der Tierernährung dienen. Bis die großen Herden zahlreich erscheinen, versorgt sich jede Familie selbst mit den Produkten, die der Acker hergibt und die gleichzeitig dazu dienen, die Tiere zu versorgen (Kuh für die Milch, Ochs oder Pferd für den Transport, Lamm für Wolle, Milch und Käse, ...). Die gemeinschaftlichen Weiden befinden sich in den höhereren Lagen der Gebirge, wo es normalerweise eine relativ hohe Anzahl an Tieren gibt (vor allem Kühe und Pferde), die sich in Freiheit ernähren und in einem halb-wilden Zustand aufwachsen, und die in bestimmten Epochen des Jahres von ihren Besitzern in einer Art von Umzäunung zusammengepfercht werden, um sie mit Eingentümermarken zu versehen (Kürzung der Schwanzhaare und der Mähne), um Käufe oder Verkäufe abzuwickeln und die Herde schließlich wieder in die Berge freizulassen. Diese kleine Einführung dient dazu, dass die Beziehung in Galicien zwischen Menschen und häuslichen Tieren verstanden wird. Es ergeben sich keine großen Hüte-Techniken. Was sich bisher aus Studien über dieses Thema in Galicien schließen lässt, ist, das die Aufgabe des Hütens an die Jüngsten der Familie (vor allem Kinder) übertragen wurde, deren Aufgabe es war, das wenige Vieh zu anderen Weiden zu begleiten, die Privateigentum oder in einigen Fällen kommunal sein konnten. Auf jeden Fall dauert das Ganze sehr selten länger als einen Tag, immer kommt man mit dem Vieh wieder nach Hause. Was die Existenz dieser charakteristischen Instrumente betrifft, so sind die wenigsten, oder besser noch keines, ausschließlich für diese Tätigkeit bestimmt. Diese kleinen Hirten stellten selbst bestimmte Objekte her die Klänge produzierten, einzig und allein um sich auf ihren langen Märschen mit dem Vieh etwas abzulenken. Es handelt sich um Instrumente, die aus Naturprodukten hergestellt sind: Flöten aus Roggenhalm, kleine Pfeifen aus Ästen, die die Spielpfeifen der Gaitas von Erwachsenen imitieren sollen, etc. Man kann sagen, dass es in Galicien Instrumente gibt, die den Hirtenhörnen aus Deutschland ähneln, aber dort deutlich anderen Zwecken dienen.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieGaitas de Cana - Spielpfeifen aus Schilf
informacjaDie Gaitas de Cana wurden im Oktober 2011 von dem Instrumentenbaucer Oli Xiráldez gefertigt.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieFlauta de Cana - Schwegel aus Schilf
informacjaDie Flauta de Cana wurde im Oktober 2011 von dem Instrumentenbauer Oli Xiráldez gefertigt.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieBuguina aus Galicien
informacjaDie Buguina (Schnecke) wurde im Oktober 2011 von dem Instrumentenbauer Oli Xiráldez gefertigt.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieBilder aus Galicien
informacjaDie Fotos stammen aus der Region Galicien. Fotos: Ingmar Seiwerth.
 >>.....
 

 

 
grupaXistra de Coruxu
oznaczenieBilder von der Ausstellungseröffnung Hirtenmusik in Europa
informacjaDie Gruppe "Xistra de Coruxu" stammt aus Galicien. Schon seit vielen Jahren ist sie eng mit der Volkstanzgruppe Frommern befreundet. Bei dem Festival "Sackpfeifen in Schwaben" sind sie jedes Mal mit dabei und begeistern ihre Zuhörer. Sie sind Partner des EU-Kooperationsprojekts "Hirtenmusik in Europa. Sterbender Beruf - Lebendige Musik." Bei der Eröffnung der Ausstellung und beim 25. Musikantentreffen waren sie deswegen zu Gast. Fotos: Annette Müller und Lorenz Ullner
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieDer Schweinehirte von Röddenau mit der Schweineherde, um 1935
informacjaDer Schweinehirte von Röddenau mit seinen beiden Söhnen und einem Hütehund beim Hüten der Schweineherde von Röddenau. Der größere der beiden Jungen trägt ein abgeknicktes Horn. Bild: Friedhelm Dippel, Röddenau in Bildern; Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen.
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieDer Hirtenruf von Kainsbach
informacjaLoseblattsammlung Hersbruck. Hinweis: Eckhard Böhringer Name des Hirten: Georg Regler Name des Tonsetzers: Georg Schmidt
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieSchönste Schäferin, trage Sorgen
informacjaQuelle: Theodor Hornberger "Der Schäfer"
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieFreut euch, ihr Schäfersleut
informacjaQuelle: Theodor Hornberger "Der Schäfer"
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieEin Schäfermädchen saß im Grünen
informacjaQuelle: Theodor Hornberger "Der Schäfer"
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieSchönst Schäferlein, wo weidest du hin
informacjaQuelle: Theodor Hornberger "Der Schäfer"
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieWer hat die schönsten Schäfchen
informacjaQuelle: Theodor Hornberger "Der Schäfer"
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieMäh Lämmchen mäh
informacjaQuelle: Theodor Hornberger "Der Schäfer"
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieSchlof, Kindle, schlof
informacjaQuelle: Theodor Hornberger "Der Schäfer"
 >>.....
 

 

 
grupa 
oznaczenieIn dunkeler Nacht
informacjaQuelle: Theodor Hornberger "Der Schäfer"
 >>.....
 
© Herdman's music in Europe, all rights reserved drukowac do góry